Herramientas de viaje

Glosario de términos


Los siguientes términos se utilizan en todo este sitio web. Si tiene alguna pregunta adicional sobre el uso de este sitio, contáctenos.


Community Ride: un servicio basado en reservas que viaja dentro de un área específica en lugar de permanecer en una ruta o un horario de autobús establecidos.

Community Transit: un proveedor de transporte que opera en el condado de Snohomish y tiene rutas que conectan a los pasajeros con el centro de Seattle.

Transporte comunitario: término general para describir una variedad de opciones de transporte diferentes, incluido el transporte público.

tránsito.

Servicio de transporte comunitario: Rutas operadas por minibuses con menos pasajeros. Suelen operar en comunidades residenciales más tranquilas donde no hay suficiente transporte para usar un autobús de tamaño completo.

Camioneta Comunitaria: Un programa de viajes compartidos de Metro del Condado de King que permite a los miembros de la comunidad programar viajes a sus lugares favoritos con la ayuda de un conductor voluntario y una camioneta propiedad de Metro. Opera en varias jurisdicciones del Condado de King.

Servicio de acera a acera: Se refiere a un tipo de servicio que recoge y deja a las personas en la acera. La acera puede estar cerca o lejos del punto de origen. A menudo, los usuarios deben caminar, usar bicicleta, Uber o Lyft desde su punto de origen hasta la acera de recogida y caminar, usar bicicleta, Uber o Lyft desde su punto de destino hasta su destino. El problema de la primera milla/última milla suele ser un síntoma de los servicios de acera a acera. Los servicios puerta a puerta y de mano a mano a menudo pueden ayudar a cerrar esta brecha en el servicio para las poblaciones vulnerables.

Transporte de respuesta al área de demanda (DART): servicio de tránsito operado por Hopelink.

Ruta Fija Desviada/Ruta Flexible: Una ruta fija desviada opera principalmente como un servicio de ruta fija con paradas y horarios fijos, con una excepción: una zona flexible. Las zonas flexibles son secciones de una comunidad a las que no se puede acceder fácilmente con rutas fijas. Los pasajeros pueden llamar con anticipación para solicitar que el autobús deje su ruta habitual para recogerlos o dejarlos dentro de la zona seleccionada.

Puerta a puerta: es un estilo de transporte mediante el cual un conductor recoge a las personas en su residencia o ubicación actual y las deja directamente en su destino.

Requisitos de elegibilidad: Los solicitantes deben cumplir con todos los requisitos de elegibilidad.

Primera/Última Milla: La distancia entre las paradas de transporte público y el lugar de trabajo o el hogar de una persona puede ser descalificante si tiene problemas de movilidad. Las opciones de movilidad que brindan un servicio confiable a estas poblaciones —que de otro modo estarían limitadas por discapacidad personal, infraestructura deficiente o peligrosa, topografía, distancia o cualquier combinación de las mencionadas— ayudan a superar el problema de la primera/última milla.

Ruta Fija: Se refiere a servicios con horarios y rutas establecidas donde la secuencia de paradas nunca cambia.

Servicio de mano a mano: Los servicios de servicio de mano a mano pueden ayudar a cargar a una persona con movilidad reducida grave. Los conductores de servicio de mano a mano deben estar capacitados para ayudar a estos pasajeros, por lo que estos servicios son menos frecuentes y más costosos.

Transporte Médico No Urgente (NEMT): El NEMT ayuda a transportar a personas a citas médicas y de regreso. Generalmente, estos servicios cuentan con conductores voluntarios o atienden únicamente a personas mayores, con discapacidad o con seguro de Medicaid. El NEMT no puede ayudar a una persona a acceder a atención médica de emergencia. Las personas deben llamar al 911 para ser trasladadas a una sala de emergencias.

Tarjeta Regional Única para Todos (ORCA): Pase de autobús para la región de Puget Sound, aceptado por numerosos proveedores de transporte, como King County Metro (KCM), Sound Transit y Community Transit. A partir de la primavera de 2019, la tarjeta tiene un costo de $5 y la tarifa para los autobuses de Metro es de $2.75.

Tarjeta Regional Única para Transporte de Bajo Costo (ORCA LIFT): Pase de autobús para pasajeros de bajos ingresos. El umbral de ingresos varía según la línea de pobreza, pero si un pasajero califica para Medicaid, obtiene inmediatamente una tarjeta ORCA LIFT. A partir de la primavera de 2019, la primera tarjeta es gratuita; la tarifa es de $1.50 y el permiso debe renovarse cada dos años.

Permiso Regional de Tarifa Reducida (RRFP): Pase de autobús que permite a pasajeros mayores de 65 años, personas con discapacidad y titulares de tarjetas de Medicare acceder a tarifas reducidas en los siguientes sistemas de transporte público de la región de Puget Sound. A partir de la primavera de 2019, la adquisición de la tarjeta es gratuita y la tarifa para los titulares del RRFP es de $1.00.

Transporte especializado: El transporte especializado atiende a adultos mayores, personas con discapacidad, personas de bajos ingresos, jóvenes y otras personas con necesidades de movilidad y accesibilidad. El transporte especializado, como el paratránsito ADA, las camionetas de respuesta a la demanda o los programas de transporte voluntario, cubre las deficiencias en la red de transporte regional y amplía las opciones de movilidad para las personas de la región.

Pase Anual Subsidiado (PAS): Un programa de pases que permite a los pasajeros que cumplen los requisitos viajar en ciertos medios de transporte público de la región. Los residentes de los condados de King, Pierce y Snohomish que se encuentran en o por debajo del 80 % del nivel federal de pobreza y que están inscritos en uno de los seis programas estatales de beneficios (haga clic aquí para ver los programas) pueden obtener un pase anual subsidiado válido para viajar en los servicios de King County Metro y Sound Transit. El PAS tiene una validez de hasta 12 meses calendario y se puede renovar anualmente, siempre que se cumplan los requisitos de elegibilidad.